Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

a vein

  • 1 vein

    [vein]
    1) (any of the tubes that carry the blood back to the heart.)
    2) (a similar-looking line on a leaf.)

    English-Greek dictionary > vein

  • 2 Vein

    subs.
    P. and V. φλέψ, ἡ.
    Of metal: P. φλέψ, ἡ (Xen.), V. πηγή, ἡ.
    Variegation: P. ποικιλία, ἡ, P. and V. ποίκιλμα, τό.
    Manner: P. and V. τρόπος, ὁ.
    Open ( a vein): P. σχάζειν (φλέβα) (Xen.).
    ——————
    v. trans.
    Variegate: P. and V. ποικίλλειν, P. διαποικίλλειν.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Vein

  • 3 vein

    φλέβα

    English-Greek new dictionary > vein

  • 4 vain

    [vein]
    1) (having too much pride in one's appearance, achievements etc; conceited: She's very vain about her good looks.)
    2) (unsuccessful: He made a vain attempt to reach the drowning woman.)
    3) (empty; meaningless: vain threats; vain promises.)
    •
    - vanity
    - in vain

    English-Greek dictionary > vain

  • 5 drip

    [drip] 1. past tense, past participle - dripped; verb
    (to (cause to) fall in single drops: Rain dripped off the roof; His hand was dripping blood.) στάζω
    2. noun
    1) (a small quantity (of liquid) falling in drops: A drip of water ran down the tap.) στάλα
    2) (the noise made by dripping: I can hear a drip somewhere.) στάξιμο
    3) (an apparatus for passing a liquid slowly and continuously into a vein of the body.) σύστημα τεχνητού ορού
    •
    - drip-dry 3. verb
    (to dry in this manner.)

    English-Greek dictionary > drip

  • 6 Open

    adj.
    Sincere, frank: P. and V. ἁπλοῦς, ἐλεύθερος, P. ἐλευθέριος.
    Of things, free, open to all: P. and V. κοινός.
    Open to all-comers: V. πάγξενος (Soph., frag.).
    As opposed to secret: P. and V. ἐμφανής, φανερός. P. προφανής; see Manifest.
    Confessed: P, ὁμολογούμενος.
    Of country, treeless: P. ψιλός.
    Flat: P, ὁμαλός.
    Of a door, gate, etc.: P. and V. ἀνεωγμένος (Eur., Hipp. 56), V. ἀνασπαστός (Soph., Ant. 1186).
    Unlocked: P. and V. ἄκλῃστος.
    Unfenced: P. ἄερκτος (Lys.).
    Of space, as opposed to shut in: P. and V. καθαρός.
    In the open air: use adj., P. and V. ὑπαίθριος, V. αἴθριος (Soph., frag.), also P. ἐν ὑπαίθρῳ.
    Live in the open: P. θυραυλεῖν, ἐν καθαρῷ οἰκεῖν.
    Open boat: P. πλοῖον ἀστέγαστον.
    Open order, march in open order: P. ὄρθιοι πορεύεσθαι (Xen.).
    The open sea, subs.: P. and V. πέλαγος, τό.
    In the open sea: use adj., P. and V. πελάγιος, P. μετέωρος.
    Keep in the open sea, v.:P. μετεωρίζεσθαι.
    Open space, subs.: P. εὐρυχωρία, ἡ.
    Wishing to attack in the open: P. βουλόμενος ἐν τῇ εὐρυχωρίᾳ ἐπιθέσθαι (Thuc. 2. 83).
    Exposed: P. and V. γυμνός; see Exposed.
    Undecided: P. ἄκριτος.
    It is an open question, v.:P. ἀμφισβητεῖται.
    Open to, liable to: P. ἔνοχος (dat.).
    We say you will lay yourself open to these charges: P. ταύταις φαμέν σε ταῖς αἰτίαις ἐνέξεσθαι (Plat., Crito, 52A).
    Be open to, admit of v.:P. and V. ἔχειν (acc.), P. ἐνδέχεσθαι (acc.).
    Be open to a charge of: P. and V. ὀφλισκάνειν (acc.).
    Open to ( conviction): use P. and V. ῥᾴδιος (πείθειν).
    Open to doubt: P. ἀμφισβητήσιμος; see Doubtful.
    It is open to, ( allowable to), v.: P. and V. ἔξεστι (dat.), ἔνεστι (dat.), πάρεστι (dat.), πάρα (dat.), παρέχει (dat.), Ar. and P. ἐκγίγνεται (dat.), ἐγγίγνεται (dat.), P. ἐγχωρεῖ (dat.).
    Get oneself into trouble with one's eyes open: P. εἰς προὖπτον κακὸν αὑτὸν ἐμβαλεῖν (Dem. 32).
    ——————
    v. trans.
    P. and V. ἀνοιγνύναι, ἀνοίγειν, διοιγνύναι, διοίγειν, V. οἰγνύναι, οἴγειν, ἀναπτύσσειν.
    Keys opened the gates without mortal hand: V. κλῇδες δʼ ἀνῆκαν θύρετρʼ ἄνευ θνητῆς χερός (Eur., Bacch. 448).
    Open a little way: Ar. and V. παροιγνύναι, παροίγειν.
    Unfasten: P. and V. λύειν. Ar. and V. χαλᾶν (rare P.).
    Open ( eyes or mouth): P. and V. λύειν, V. οἴγειν, ἐκλύειν.
    He said no word in protest nor even opened his lips: P. οὐκ ἀντεῖπεν οὐδὲ διῆρε τὸ στόμα (Dem. 375 and 405).
    Open ( a letter): P. and V. λύειν (Thuc. 1, 132).
    Open ( a letter) secretly: P. ὑπανοίγειν.
    Open old sores: P. ἑλκοποιεῖν (absol.).
    Open ( a vein): P. σχάζειν (Xen.).
    Begin, start: P. and V. ἄρχειν (gen.); see Begin.
    Open a case ( in law): P. and V. εἰσάγειν δίκην.
    Disclose: P. and V. ἀποκαλύπτειν, V. διαπτύσσειν (Plat. also but rare P.), ἀναπτύσσειν, ἀνοίγειν, Ar. and V. ἐκκαλύπτειν; see Disclose.
    If I shall open my heart to my present husband: V. εἰ... πρὸς τὸν παρόντα πόσιν ἀναπτύξω φρένα. (Eur., Tro. 657).
    V. intrans. P. and V. ἀνοίγνυσθαι, ἀνοίγεσθαι, διοίγνυσθαι, διοίγεσθαι.
    Begin: P. and V. ἄρχεσθαι.
    A room having its entrance opening to the light: P. οἴκησις... ἀναπεπταμένην πρὸς τὸ φῶς τὴν εἴσοδον ἔχουσα (Plat., Rep. 514A).
    Open up ( a country): P. and V. ἡμεροῦν; see Clear.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Open

  • 7 Pulse

    subs.
    Use P. and V. φλέψ, ἡ (lit., vein).
    Pease: Ar. and P. ἐρέβινθοι, οἱ, P. ὄσπρια, τά.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Pulse

См. также в других словарях:

  • vein — [veın] n ↑artery, ↑brain, ↑fatty, ↑tissue, ↑heart, ↑kidney, ↑intestine, ↑intestine2, ↑small, ↑large, ↑liver, ↑lung, ↑muscles, ↑stomach, ↑vein, ↑ …   Dictionary of contemporary English

  • vein´like´ — vein «vayn», noun, verb. –n. 1. a) one of the blood vessels or tubes that carry the blood to the heart from all parts of the body. b) any blood vessel. 2. the rib of a leaf; one of the strands or bundles of vascular tissue forming the principal… …   Useful english dictionary

  • vein´er — vein «vayn», noun, verb. –n. 1. a) one of the blood vessels or tubes that carry the blood to the heart from all parts of the body. b) any blood vessel. 2. the rib of a leaf; one of the strands or bundles of vascular tissue forming the principal… …   Useful english dictionary

  • Vein (disambiguation) — Vein may refer to: *vein, a blood vessel which carries blood toward the heart *vein, a supporting structure in insect wings *vein (geology), a finite volume within a rock, having a distinct shape, filled with crystals of one or more minerals… …   Wikipedia

  • vein — [ veın ] noun ** 1. ) count; count one of the tubes in your body that carry blood to your heart. A tube that carries blood away from your heart is an artery. a ) one of the tubes that carry liquids through plants or insects 2. ) singular a… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Vein — Vein, n. [OE. veine, F. veine, L. vena.] 1. (Anat.) One of the vessels which carry blood, either venous or arterial, to the heart. See {Artery}, 2. [1913 Webster] 2. (Bot.) One of the similar branches of the framework of a leaf. [1913 Webster] 3 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Vein (character) — Vein is a character from Darren Shans Demonata series of books. She is a demon with the body of a large black dog, the head of a crocodile (with yellow eyes) and in place of paws it has the hands of a woman. She is partnered with her brother… …   Wikipedia

  • VEIN — ist ein Klaviertrio des Modern Jazz aus Basel, Schweiz. Die von der Kritik in einer Reihe mit großen Namen genannte[1] Combo wurde 2006 gegründet und hat bereits vier Alben vorgelegt. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Diskografie 3 …   Deutsch Wikipedia

  • Vein stripping — is a surgical procedure done under general anaesthetic to remove varicose veins. The surgery involves making one or more incisions upon the desired area (usually the groin or leg) followed by insertion of a special wire into the vein. The wire is …   Wikipedia

  • Vein quartz — Quartz occurring as gangue in a vein. [Webster 1913 Suppl.] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Vein graft disease — is a generic reference to the pregressive degradation and build up atheroma and clots within the ever thickening wall of veins which are used as arteries during surgical bypass operations. Often, over days to less than a decade, the sections of… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»